Coordinating Technician, On Air (T & I) (On-site) (On-call)

Language Skills: Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance. Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date: 2026-12-18 11:59 PM

Your Role: Coordinate and execute various tasks for On- Air programs, as well as ensure the continuity of acquisition, feed and communication resources for CBC/Radio-Canada networks and external clients, including various regions. Distribute the signals of programs and program segments, ensuring quality control.

Key Tasks: Insert station IDs, spots, promos and sponsored graphics into programs and breaks, ensuring seamless co-ordination with all other scheduled continuity elements. Verify the availability of all broadcast assets; proactively manage workflows to ensure that all elements (including schedules, programs, spots, promos, keys, voice-overs and closed-captioning files) are present and compliant prior to air. Screen and approve spots and promos prior to ingesting them into the server; reject non-compliant assets and initiate corrective action. During live broadcasts, verify all commercial content (such as names, billboards and foreground voices) and co-ordinate the integration of commercial pods and other elements jointly with the program production team. Check and ensure the accuracy of program elements slated for broadcast against cue sheets and the schedule; view the program and make necessary corrections. Check audio/video, captioning and communications signals for programs or program elements across the entire Radio-Canada distribution system, including those from outside distribution companies (e.g., cable operators, satellite signal providers), along with all technical elements (e.g., VTRs, servers, external links); make corrections if they are not compliant with standards. Integrate cue sheets and schedule, resolve and correct rejected elements, then complete and finalize the schedule, coding the program elements using management software. Organize the sequencing and allocation of equipment according to the constraints specific to each element making up the program. Set up, load, test, position, install and operate the VTRs, servers (e.g., audio-video, captioning) and other technical equipment (e.g., broadcast graphics, digital delay), ensuring everything is clean, secure and in good working order. Ensure the accuracy of the broadcast schedule and, if necessary, correct it by shortening or lengthening programs; depending on the circumstances or in the event of a fault, rework it, replacing certain items or programs. In emergency situations, evaluate and manage the broadcast of news flashes, short-form special programing, PSAs and news crawls in accordance with established protocols and programming tone, and be responsible for rescheduling or pre-empting commercials and promos and notifying all affected network affiliates. Notify management, French network regional and affiliate stations, as well as Production, Sales and Communications, of any changes or relevant information regarding broadcasts. In emergencies, manually control the presentation system and correct information entered in the automation system to meet programming requirements. Draft reports on any type of irregularity and inform the relevant people. Complete daily trouble reports and enter, on the broadcast schedule, the timings, anomalies and other information relevant to the as-run log for the Corporation and the CRTC. In case of technical failure, find and apply solutions and perform the connections, operations or workarounds necessary to maintain service quality and continuity, and prepare reports for the people concerned. Advise technical and production staff to resolve problems and/or achieve desired results. Assist, as needed, in reviewing and/or developing operating methods and technical standards. Note all relevant information in a log to ensure the required follow-up actions and continuity; consult the log daily. Complete the appropriate forms and documents; share information verbally or in writing to ensure proper follow-up and to keep others informed. Familiarize other employees with their duties and the work environment. Carry out, as needed, all or part of the duties of another job classification within an equivalent or lower salary group, as well as other related duties.

Qualifications: College diploma (DEC) in Television production and post-production or a related DEC. Three (3) or more years’ experience performing related duties. Skills Ability to work well under pressure for extended periods with multiple people. Judgment, leadership and decision-making skills. Initiative. Independence. Interpersonal skills. Ability to multi-task without losing your focus. Demonstrated skills in coordination and organization. Excellent French oral and written skills. Knowledge of English is an asset. Candidates may be subject to skills and knowledge testing. We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted. CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e‑mail to recruitment@cbc.ca. You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location: 1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Work Schedule: Part time