Medical Interpreters - On-Site (Oregon)

Job Opportunity Piedmont Global is a Strategic Globalization Organization (SGO) helping organizations communicate with intelligence, operate with cultural fluency, and connect effectively across communities and markets. We are expanding our network of healthcare-qualified and certified professional interpreters throughout Oregon to provide English ? Spoken Language interpreting services across On-Site (OSI), Video Remote (VRI), and Over-the-Phone (OPI) settings. We welcome interpreters in all languages. Interpreters in high-demand languages, including Somali, Spanish, Russian, Cantonese, and Mandarin, as well as all OHA Qualified and OHA Certified interpreters, are strongly encouraged to apply. These are 1099 Independent Contractor opportunities. Assignments may be offered on-site, via VRI, or over the phone based on client needs, interpreter qualifications, location, and availability. Interpreter Functions: Provide clear, accurate, and complete interpretation without additions, omissions, or alterations. Interpret conversations involving individuals with diverse accents, speaking styles, tempos, and communication needs. Accurately convey meaning, intent, tone, and context between the source and target languages. Provide sight translation of written materials when appropriate. Communicate any circumstances that may affect the quality or accuracy of an interpretation. Follow applicable professional standards, ethics, confidentiality, and client-specific requirements. Requirements For Medical Interpreting Assignments: Completion of a recognized 40-hour medical interpreter training program or equivalent. Current OHA Qualified or OHA Certified Interpreter credential required. At least two years of interpreting experience in a healthcare setting, whether paid or volunteer. Professional proficiency in English and the target language(s).Two relevant professional references, or one professional reference and one relevant letter of recommendation.